Datenschutzerklärung

Verantwortlicher

Carinex AB (Organisationsnummer 559575-5603) ist Verantwortlicher für die in OrthoLife verarbeiteten personenbezogenen Daten.

Carinex AB
Turebergs Allé 43, Lgh 1209
191 64 Sollentuna
Schweden
E-Mail: support@ortholife.app

Was wir erheben

Wir verarbeiten Ihre E-Mail-Adresse, Ihr Kontoprofil und Ihren Abonnementstatus, um die App bereitzustellen. Je nach genutzten Funktionen speichern wir auch Verse und Zitate, Notizen, Leseverlauf, Fortschritt, abonnierte Kirchen, Kommentare, Likes, Chatmitgliedschaften und Nachrichten sowie Meldungen und Blockierungen. Chatbilder werden in unserem Dateispeicher gespeichert. Für Betrieb und Verbesserungen verwenden wir außerdem Nutzungsstatistiken und technische Protokolle.

Zwecke und Rechtsgrundlagen

• Zur Bereitstellung des Dienstes — Erfüllung des Vertrags mit Ihnen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Das umfasst Ihr Konto, Ihr Abo und die Synchronisierung des Gespeicherten.
• Zur Sicherheit und Funktionsfähigkeit — unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
• Zur Erfüllung buchhalterischer und steuerlicher Pflichten — rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).

Speicherung und Sicherheit

Die App speichert Daten auf Ihrem Gerät und auf unseren Servern. Gespeicherte Inhalte und der Leseverlauf werden mit Ihrem Konto synchronisiert. Chatinhalte werden von der App verschlüsselt; Bilder werden separat gespeichert. Authentifizierung und Zugriffskontrollen beschränken den Zugang zu Kontodaten und privaten Funktionen.

Ihr Konto wird zur Löschung vorgemerkt. Sie können sich innerhalb von 14 Tagen erneut anmelden, um es wiederherzustellen. Danach werden Ihr Konto und die zugehörigen personenbezogenen Daten endgültig gelöscht. Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.

Die Kontolöschung kündigt kein Abonnement im App Store oder bei Google Play. Die Abrechnung läuft weiter, bis Sie das Abonnement im Store kündigen. Öffnen Sie vor dem Fortfahren die Abonnementverwaltung unten.

Wer sonst beteiligt ist

Supabase stellt Konten, Datenbank und Echtzeitfunktionen bereit. Unsere API und Strapi liefern App- und Kircheninhalte; MinIO speichert Audio und Chatbilder. Apple wickelt iOS-Käufe ab, Google Play Android-Käufe; RevenueCat verwaltet den Abonnementstatus. API.Bible liefert Bibelmaterial, YouTube/Vimeo eingebettete Videos. Kartendienste stammen je nach Plattform von Apple oder Google. Wir speichern keine Kartendaten.

Ihre Rechte

Sie können unter Profil > Konto löschen die Kontolöschung anfordern. Das Deinstallieren der App löscht keine Daten auf unseren Servern und kündigt kein Store-Abonnement. Fragen zu Ihren Daten richten Sie an support@ortholife.app.

Kinder

OrthoLife richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren, und wir erheben ihre Daten nicht wissentlich. Wenn Sie glauben, dass ein Kind uns personenbezogene Daten übermittelt hat, melden Sie sich — wir löschen sie.

Änderungen

Bei wesentlichen Änderungen dieser Erklärung weisen wir vorab in der App darauf hin. Das Datum unten steht immer für die geltende Fassung.